我是覺得toeic 是不錯的standard<div></div>
比上不足，比下有餘罷了!{:32:}
台灣人英文不錯啦
不過都是在考試
說都不敢說
我怎麼記得南韓托福遠高於臺灣。。。。。。。。。
我怎麼記得南韓托福遠高於臺灣。。。。。。。。。<br><br><br><br><br><div></div>
真的很差的....
可能是教育的問題吧...
{:31:}{:31:}{:31:}
我覺得如果英文好的大多數是在外留學回來的
或是本來家庭是用英文做第一語言...
不過...認真一點說....英文上台灣和南韓的英文真的有一點怪怪的...
(我在街道上看到和捷運上聽到廣播的英文)
譯回中文好像沒有問題,不過在英文上好像有點怪...
以我個人的案例來看
出國留學的台灣人英文能力普遍不錯
相對 大陸人的英文能力略差
這邊是指綜合能力 聽說讀寫
日本人 與台灣人差不多 只是偶爾會碰到日本腔很重的
南韓也是 有些腔調還沒重的 但是 基礎能力不會差
總而言之 出國的這段時間看下來 台灣人的平均英文水準其實不差的
其實台灣人的英文水準是很ok的而且我們的發音比其他國家好索以外國人也覺得我們的英文好
我們的英文力真的不是很好!!!<br><br><br><br><br><div></div>
我也覺得台灣人其實英文不錯
只是大家都不敢講...
1. 英文能力的表準包括哪些? 2. 台灣英文程度爛不爛是看要跟亞洲國家比還是要跟世界比
發音: 雖然日本,印度,越南是聽過最恐怖的
但是對純準外國人來說 亞洲的任何一個國家水準都差不多
(有點沒救了的感覺{:51:})
文法: 很多都是中文文法式英文(Chi-nglish) 但那樣的話還可以接受(對亞洲來說)
我曾經有幫朋友(大學念英文系) 改過英文功課
真的寫到糟糕到 讓我可憐教授 結果最後是我直接幫他重寫一篇
不過我兩個朋友念文藻英文系畢業的 畢業後英文真的真的很棒! (完全可以跟外國人溝通)
所以應該是看讀哪所學校 跟 個人認真的程度有關吧
拼字: 基本上還算OK 單字就只能多背 但是能寫出文章的程度就對台灣來說夠用了吧
聽力: 只要懂一點文法跟單字 基本上能聽懂 但是不見得回答的出來
說話: 文法+很多單字+發音
閱讀: 如果聽跟說不通過 這關當然過不了
寫作: 如果連看都看不懂 就更別說要寫了
台灣英文程度還可以 只是不敢講得很多
從小四般到國外 現在在念大學 這整個經驗讓我學到很多東西
我真的覺得 不敢講 = 不會
就代表沒有熟練到可以講的程度
而且不練習講 就不會寫作文 (就算能寫 也寫不好)
我很多來自大陸的留學生朋友 文法+拼字都很棒 聽得懂&回答也很棒(姑且不說發音)
但是寫作真的亂七八糟 文法有一個大問題
因為不懂當地文化 不懂當地人都是怎麼表達想法的
寫出來一大篇 剪貼到Google Translate 完全OK
但是外國人會看不懂 因為完全是中文式表達方式 所以"文法"會被扣很多分
表達方式 = 文化 = 文法...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
不會啊，我覺得很多臺灣人英語很好，這很看個人吧
應該多數是不敢講吧！
對阿 台灣人是很害羞的 比起其他人種來說<br><br><br><br><br><div></div>