查看完整版本: 快來看看美國人吃的“正宗中餐”
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9

bill3030 發表於 2016-6-23 04:18 AM

快來看看美國人吃的“正宗中餐”

來美國大概好幾年了,也算是吃過好多中式餐館。吃過最多的食物是 橘皮雞 orange chicken

還有這道菜 叫做將軍雞 也叫左宗棠雞 General Chicken 其實就是炸雞配西蘭花

還有這道菜 叫做將腰果雞肉 chasew chicken聽說這道菜是在美國本土誕生的。可能在台灣和大陸都沒見過

最後一道菜 就是炒麵 Chow Mein

怎麼樣是不是感覺很神奇?你們在國外都遇見過哪些神奇的食物呢?

<div></div>

910266 發表於 2016-6-23 07:35 AM

差不多
澳洲人也愛吃這種裹著很多醬汁的東西

edwardxz 發表於 2016-6-23 08:47 AM

這些所謂的‘正宗’是為了符合美國本土人的口味啊
就算原來本的中國菜再好吃,也是對于中國人來說的好吃
但是,原來本土的味道美國人不一定能接受啊
所以,自然就要改改味道,改改做法了

cyberknight 發表於 2016-6-23 11:41 AM

最常見到的就是那個什麼“左宗雞”,好像跟上面的大大貼的圖片很像。然後就是芥藍牛。

boy90355 發表於 2016-6-23 11:53 AM

也談不上什麼正宗拉
食物的調味是會隨著當地的文化做調整的
就像台灣的中國菜,在調味上和比大陸來的清淡健康。<br><br><br><br><br><div></div>

shitab001 發表於 2016-6-23 01:41 PM

美國或歐洲的蔡來到台灣
也是要改成台灣比較能接受的口味阿
所以是一樣的

m12309800 發表於 2016-6-23 01:47 PM

這種午餐要天天還是會胖的 不過我不排斥!!!

rong100281 發表於 2016-6-24 10:42 AM

看完肚子都餓了{:46:}
看到那個醬汁就想嘗嘗{:45:}

eyny4fun 發表於 2016-6-24 11:40 AM

樓主題的這些是 "美式中餐" 吧 ,的確是迎合老美重油重鹹的口味

我住了10年去這些所謂 "美式中餐" 的次數大概一雙手就夠了... 呵

至於原文放的像片與所謂正宗 "美式中餐" 不符,因為都是 "台式中餐" 的圖片,因為色澤佐料都不對,哈

笑笑帶過.... {:31:}

kpan 發表於 2016-6-24 12:30 PM

我是不覺得神奇(不過樓主點出的美國飲食主題,我覺得很有趣),也不覺得那跟正宗二字有什麼關係,而是認為飲食文化從一個國家傳入另一國家時多少都會有變化、甚至在當地形成新的在地料理或菜色,而這變化幾乎都跟當地人的飲食文化有關,包括口味。

以台灣為例。明、清帝國時期亦有不少移民將家鄉料理或常見的飲食文化帶進台灣,而台灣亦在日治時期也受日本料理影響,時至今日台灣的料理或許和鄰近的國家(包括今日的中國及日本),但細數口味及研究飲食文化時仍能發現相異之處,就像流入東南亞或南洋國家的異國料理一樣,也會隨著在地人的飲食文化而改變甚至蛻變。

對飲食文化多元性的國家(包括樓主提的美國)通常都會有這樣的飲食文化變遷情形,這不僅能豐富一個國家的飲食文化,同時也能增進料理的創新及傳承。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>

morpheus1033 發表於 2016-6-24 09:57 PM

看了還是覺得很不可思議!
還是不要亂吃的好

扶美子 發表於 2016-6-24 10:52 PM

這種雞肉在熊貓餐廳特別多,但是有的中餐廳做的很好吃,有的卻很鹹硬。

usasogo 發表於 2016-6-25 12:49 AM

之前在美國住了4年, 一開始覺得左宗棠雞難吃. 吃到後來反而習慣那種味道了

leochang1983 發表於 2016-6-25 12:59 AM

美國人的美式中餐很有名了 那是給美國人吃的 而且美國人覺得很一般

john37910 發表於 2016-6-25 10:50 AM

有點像沾醬鹹酥雞,感覺應該是華人發明的,呵呵,挺有趣的,畢竟在國外總是特別思念家鄉的人事物<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9